tenacious Proficient
[形容词 / adjective]
核心含义 (Core Meaning)
顽强的，固执的；坚持不懈的；紧紧抓住不放的，坚持不懈的。
Tending to keep a firm hold of something; clinging or adhering closely; persistent and determined.
例句 (Examples)
She is tenacious in pursuing her career goals.
她在追求职业目标方面非常顽强。
The climbing plant has tenacious roots that cling to any surface.
这种攀缘植物有坚韧的根，可以附着在任何表面上。
His tenacious defense of his beliefs earned him respect.
他对自己信仰的顽强捍卫赢得了尊重。
近义词 (Synonyms)
| 英文 | 中文 | 语气/侧重点 |
|---|---|---|
| persistent | 坚持的 | 强调持续性 |
| determined | 坚决的 | 强调决心 |
| stubborn | 固执的 | 可能带有负面含义 |
反义词 (Antonyms)
- yielding （屈服的）
- irresolute （优柔寡断的）
- fickle （变化无常的）
常见用法 (Common Usages)
Her tenacious character helps her overcome obstacles.
她顽强的性格帮助她克服障碍。
The tenacious athlete never gives up, even when behind.
这位顽强的运动员即使落后也从不放弃。
Successful entrepreneurs are often tenacious in the face of challenges.
成功的企业家在面对挑战时往往非常顽强。
与易混词的区别 (Comparison with Similar Words)
| 词汇 | 区别/解释 | 举例 |
|---|---|---|
| Tenacious | 强调持续和坚定地抓住或坚持 | tenacious grip（紧握） |
| Stubborn | 强调固执，有时带有负面含义 | stubborn refusal（固执的拒绝） |
典型搭配 (Common Collocations)
tenacious grip
紧握不放
tenacious spirit
顽强的精神
tenacious pursuit
坚持不懈的追求
发音 (Pronunciation)
发音功能正在开发中 (Pronunciation feature coming soon)